La Vittoriosa tradizione dei Budda come fondamento di Pace e Felicità,
Medicina per illuminare le sofferenze di tutti gli esseri senzienti,
Tesoro capace di realizzare le speranze degli esseri viventi dei tre reami,
Gioiello capace di soddisfare simultaneamente i desideri propri ed altrui
Dal profondo del cuore porgo il mio rispetto ai Maestri,
i quali mi hanno mostrato senza errori i metodi
per percorrere il Percorso Fondamentale, come affidarmi ad una guida spirituale,
per raggiungere eventualmente la completa Illuminazione
Con l'augurio rivolto a tutti gli esseri e anche a noi stessi di poter incontrare la felicità
Realizzando la rinuncia, la mente distaccata,
la Bodhicitta, la mente altruistica per infinite essere senzienti ,
la Vacuità, la massima visione della Chiara Luce.
Gedun Tharchin - 2000
